quarta-feira, 14 de agosto de 2013

Peripécias da China!

Ni Hao

Em Pequim, o prédio que irá abrigar o jornal oficial do partido comunista do país está sendo ridicularizado no país pela semelhança com um órgão sexual masculino. 
As autoridades chinesas proibiram os operários que trabalham na construção do prédio que será sede do jornal "People's Daily" em Pequim, na China, de fazerem piadas pejorativas com o edifício.


Mas não teve jeito, o assunto do momento é esse, e já virou piada entre o povo chinês e é óbvio que já se espalhou para o mundo todo. 
Mas como eles são mestres em  destruir e refazer tudo muito rápido, não duvido nada que logo teremos alguma surpresa nessa arquitetura.

Zai Jian

segunda-feira, 29 de julho de 2013

Um olhar brasileiro sobre a China


Ni Hao!
你好

Há algum tempo li um texto de uma brasileira no facebook que também viveu na China, no qual ela descreve muito bem algumas curiosidades dessa terra dos olhinhos puxados. E de certa forma não tive como discordar, pelo contrário aguçou mais ainda a vontade de buscar e escrever mais sobre esses meus amiguinhos. E de algum modo tentar compreender esse país totalmente inverso para nós ocidentais. Portanto, o que irão ler tem muito do que ela presenciou e eu acrescentei mais observações tentando esclarecer alguns pontos com base nas informações de uma amiga chinesa.  (Deixo claro que nada aqui trata-se de uma verdade absoluta): 

-Aqui na China há uma crença que não se respeita a fila. Mas eles estão aprendendo. Já foi pior! 
 -Aqui na China normalmente o ar é muito poluído pela quantidade exorbitante de carros e indústrias, o sol fica escondido atrás da nuvem cinza,  é raro um céu azul anil.
-Aqui na China o ano realmente começa depois do Spring Festival, o ano novo Chinês, normalmente final de janeiro, e dura uns 20 dias, e cada ano é representado por algum animal ou algo mitológico(dragão). Esse ano 2013 é o ano da serpente, que significa calma, astúcia e planejamento.
_Aqui na China eles levam muito a sério superstições e crenças,  são inúmeras, nem caberia aqui. Mulher na época da menstruação não pode ir visitar o Buda. Quando a mulher tem bebê ambos não podem sair de casa por um mês. Escolhem casas e apartamentos tudo voltado para a essência do feng shui ou numerologia. O numero 8 é ótimo, e o 4 nem pensar, significa morte.
_Aqui na China quando o bebê comemora um mês de vida, eles raspam o cabelinho deles, é uma grande celebração, ganham dinheiro e jóias( como se os bebês precisassem disso nessa idade rs)
_Aqui na China eles costumam sair de pijama na rua,  ir ao supermercado, passear com o cachorro..., é um pijama mais estiloso que o outro, e já vi até de pantufas .
_Aqui na China eles tem mania de dormir em tudo que é lugar. Lojas de móveis onde tem cama e sofás em demonstração é o favorito deles. Tem escritórios e empresas que depois do almoço é sagrado desligar tudo para a pausa da soneca em suas próprias mesas. 
-Aqui na China se come só com palitinhos, no máximo uma colher para ajudar. E assim como para nós é difícil, o garfo e faca também é difícil pra eles. 
-Aqui na China, comida barata significa noodles e em restaurante chique sempre tem uma salinha especial para você e seus convidados, com uma mesa redonda com o centro giratório onde todos dividem o mesmo prato, colocando os seus próprios palitos pra pegar a comida ,coisa impensável no Brasil, minha mãe sempre brigou comigo por colocar o meu garfo na travessa.
-Aqui na China a comida é muito variada, muitos vegetais, queijo tofu, muito arroz, noodles,  e claro os famosos bichos estranhos. Mas, apesar de existir quase todo tipo de bicho pra comer (cachorro, escorpião, cobra, tubarão),  não é tão comum. O mais comum é porco, galinha, peixe e frutos do mar. 
-Aqui na China não se come nada cru (exceto o sushi dos vizinhos japoneses), tudo, TUDO (até a salada) é frito ou cozido, para garantir a higiene do alimento. 
-Aqui na China os doces não são tão doces como no Brasil, mas são muito gostosos, outros nem tanto. Tem doce de feijão, e por incrível que pareça, é bom. Tem salsicha doce, maionese doce, sorvete sabor ervilha (esses eu achei esquisito). Brigadeiro para eles nem pensar, é açúcar puro!
-Aqui na China não tem guardanapo na mesa, você deve levar seu guardanapo na bolsa sempre, normalmente um pacotinho de lenços. E você compra um pacotão com vários no supermercado. 
-Aqui na China eles fazem algumas combinações engraçadas, misturam várias estampas e brilhos,  o que às vezes funciona muito bem, outras não. Tem meninas que adoram se vestir estilo colegial ou personagem de desenho animado chinês. Eu me divirto muito quando vejo elas com chapéus estilo da rainha Elizabeth, tem também os sapatos enormes da Lady Gaga, e o campeão de todos e super fashion para eles, são os  óculos com armações coloridas, e detalhe, sem lentes.  Os homens muitas vezes se vestem melhor que as mulheres, e usam bolsa estilo carteiro, e não são gays!
-Aqui na China a massagem é terapêutica e dolorida, mas é questão de gosto e explicar para eles como você quer, pode ser por gestos eles entendem. É que pra eles massagem tem que pegar pesado. Tem lugares que você faz a massagem com roupa mesmo.  Há cidades que eles ficam nas ruas com as poltronas e custa muito barato e normalmente feita por homens. E não, homem fazer massagem com homem não é gay.
-Aqui na China é normal mulher andar abraçada ou de mão dada com outra mulher, e muitas vezes você vê também homem com homem abraçados, e repito não são gays.
-Aqui na China dizem que devemos beber água morna, que é mais saudável, pois regula a temperatura do corpo. Todo restaurante a primeira coisa que eles colocam na mesa é um copo com água morna e é claro o chá também( e sem custo). Tem lugares até mesmo a cerveja vem em temperatura ambiente,  precisa frisar para atendente que você quer gelada.
-Aqui na China eles acham estranho termos um médico pra cada parte do corpo. A medicina aqui é totalmente alternativa e incrível, sou uma admiradora . E a maioria dos remédios são naturais, a base de ervas, normalmente servido em chás. E o mesmo remédio pode servir pra muita coisa: desde febre, à cansaço, falta de energia vital à dar mais inteligência às crianças.
-Aqui na China todo mundo toma chá,  é muita variedade, alguns deliciosos outros nem tanto.
-Aqui na China o transporte público é ótimo e sempre em excelente estado, abrange toda a cidade, metro com várias linhas, ônibus com ar condicionado, e tudo muito barato.
-Aqui na China o trânsito é doido, ultrapassam como loucos, quase te atropelam. E cuidado com as bicicletas elétricas, elas podem ser ainda mais perigosas!
-Aqui na China quando você casa tem que ter casa. E a família do noivo, ou o próprio noivo que deve providenciar isto. E as fotos do casamento são tiradas na verdade antes do casamento. Elas colocam vestido branco ou roupas tradicionais chinesas e vão tirar fotos em parques, hotéis, pontos turísticos, pontes. E a grande maioria casam muito cedo, antes dos 25.
-Aqui na China eles levam em conta que mulher boa pra se casar tem que ser virgem e nada de noitada, tem que estar antes da meia noite em casa(bem conservadores).  Mas acredito que aos poucos isso esta sendo mudado, a China está mais aberta nessa questão.
-Aqui na China existe a politica do filho único, por conta do grande crescimento da população, então a grande maioria só tem um filho. E por essa razão, há muito aborto. Mas quem é do interior às vezes "trapaceia" a lei, pois não tem tanta fiscalização. E quem  é rico, paga uma multa para o segundo filho, pois sendo assim, é permitido. 
-Aqui na China eles ficam bêbados muito rápido e  admiram como ocidentais são resistentes, e sempre perguntam quanto podemos aguentar. Como vou saber? (rs).
-Aqui na China, mulheres não bebem cerveja normalmente, ou bebem cocktails ou suco.
_Aqui na China beber e dirigir é cadeia, ou seja eles usam muito taxi, que por sinal tem em todo o canto, de dia e de noite e muito barato.
-Aqui na China, existe muita balada noturna, e eles dançam muito engraçado, muitas vezes sobem até no balcão de bebidas. E há lugares que a baladinha fica por conta dos famosos karaokes, com musicas variadas, até em português.
-Aqui na China todo mundo tem iphone ou algum smartphone super power. Se você não têm, se sente excluído. E eles estão conectados o tempo inteiro: no metro, no restaurante, na rua...todo tempo estão mexendo no maldito celular. Ninguém demora mais de 5min pra te responder uma msg. 
-Aqui na China Facebook , Youtube, Blogs e afins são proibidos pelo governo chinês. O youtube deles chama-se youku que é totalmente controlado. Eles usam o bate papo chamado QQ( quiu-quiu) o skype também é liberado,. Mas normalmente os estrangeiros assim como eu pagam o sistema chamado VPN, que desbloqueia todo e qualquer site proibido pela China.
-Aqui na China eles amam shopping, tudo é no shopping. restaurantes (não é praça de alimentação), restaurante chique mesmo; cafés, supermercados; e lojas tipo Channel e roupas de balaio convivem no mesmo shopping. O programa deles é ir ao shopping. Cada hora parece um shopping novo.
-Aqui na China, todo mundo compra tudo no TaoBao, tipo um mercado livre, e tudo é muito barato.
-Aqui na China você sempre pode "barganhar"(negociar), principalmente em lojas de rua, e nos mercados de fakes(produtos falsos) pode conseguir até 3x mais barato que o valor original. 
-Aqui na China as pessoas não seguem muito uma religião. Mas, tem em sua cultura enraizados preceitos do taoismo, confucionismo e budismo. Eles sempre dizem que a família é budista, mas que não seguem, só gostam da filosofia. E sempre te perguntam se você é cristão.
_Aqui na China não se entra de sapato dentro de casa, pois eles acreditam que traz maus fluídos da rua. Eu mesmo aderi isso também, mas só pela questão da higiene.
-Aqui na China quase todo mundo tem um nome ocidental, além do nome de batismo que é o chinês. Você é apresentado para a Sharon, Iris, Helen, Fred, Alan, Shery, Tracy, Andy, Jack...sempre todos nomes bem americanos. E eles inventam uns nomes também,  como Feeling, Ocean, Summer (rs).
-Aqui na China,  eles praticam muito na rua o Tai Chi (dança chinesa) normalmente são os idosos que fazem para manter a vitalidade e energia, mas cheguei a ver muitos jovens. E eles acham estranho quando você que aprender também.
 -Aqui na China eles não tem costume de viajar para o exterior( fora os bem sucedidos). Como eles normalmente moram longe da família (e o país é muito grande), usam os longos feriados (normalmente de 3 a 5 dias) para visitar os parentes. E eles não têm férias aqui, só o ano novo Chinês.
-Aqui na China família é muito importante, eles valorizam muito essa relação, sempre tem programas em família no final de semana. 
_ Aqui na China quem toma conta do filho normalmente são os avós ou babas, é um absurdo para eles colocar um bebe numa creche. 
-Aqui na China, os banheiros públicos são no chão(estilo fossas), você deve ficar de cócoras. Segundo eles é mais higiênico, porque assim você não toca em nada, até para dar descarga é com o pé. E também pela medicina chinesa, é mais natural essa posição. Mas nas casas e apartamentos modernos, os vasos são como no ocidente.
_Aqui na China ficar de cócoras é normal, em cada canto têm um, eles comem, lê jornal, descansam, fumam(aliás fumam muito) tudo de cócoras.
- Aqui na China os prédios são gigantes, com cerca de 30 a 40 andares. E os condomínios sempre têm muitos edifícios, chega até mais de 20 prédios. E eles constroem muito rápido, quando digo muito é muito mesmo.
-Aqui na China, tomar café no Starbucks é muito cool, e caro também.
-Aqui na China é bonito ser bem branco. Então vários produtos cosméticos são "clareadores de pele" (Michael Jackson veio pra cá acho). E eles não gostam de ficar bronzeados, muitos não gostam de praia.  As piscinas geralmente são cheias a noite. A concepção deles sobre isso é que pessoa morena ou bronzeada é do campo, da lavoura, ou que trabalha no sol .
-Aqui na China muitas mulheres alisam o cabelo (nem todos tem o cabelo escorrido como achamos) e muitas fazem permanente também. Elas sempre elogiam meu cabelo e perguntam se é natural, por ser ondulado. Elas adoram pintar de uma cor tipo água de salsicha(rs).
_Aqui na China eles têm o costume tanto mulher quanto o homem de arrotar alto, escarrar ,flatular na sua frente, pois eles acreditam que tudo que está ruim no organismo e te incomodando por dentro não pode segurar, tem que liberar para fora (rs).
_Aqui na China muitos bebês ficam com o bumbum de fora, as roupinhas têm uma abertura atrás, até mesmo num frio de congelar estão todos empacotados mas o bumbum não, e o pior eles não usam fraldas. Portanto a hora que bate a vontade do coco e do xixi é na rua mesmo, gramados ou nos lixos públicos. 
_Aqui na China uma porta de uma loja enfeitada de coroa de flores não significa velório, é somente uma inauguração.
-Aqui na China é muito seguro, não existe assalto, muito menos homens armados. As leis são rígidas e também li que culturalmente a vergonha, o caráter é algo importante, uma honra. Então mostrar a cara, e fazer algo errado, é sinal que perdeu totalmente a vergonha, e portanto, perdeu sua honra. No máximo, podem acontecer furtos,  mas são raros, pois há cameras por toda parte.
_Aqui na China homens que tem a unha cumprida são aqueles que querem mostrar superioridade, status, hierarquia.  
-Aqui na China eles acham que Taiwan é China, Hong Kong é China, Macau é China. Não entendo muito bem, esses lugares são independentes, tem sua própria moeda, governo, leis, mas são regiões administrativas da China. Pelo que entendi, a única vantagem para a China, é por território, afinal nem impostos desses lugares eles ganham. Mas, essa é uma situação meio complexa, que nem mesmo eles sabem explicar.
-A China é um país com 2 sistemas, assim como decretou Xaolin. A política é comunista, mas o sistema econômico é capitalista. E põe capitalista! Eles consomem demais. E apesar de muito restritivo e com muita censura, eles estão se preparando para se abrir cada vez mais, e talvez já tenha mais liberdade do que imaginamos.
-E nunca diga que japoneses, koreanos e chineses são iguais, isto é uma ofensa pra eles. E na verdade, apesar de semelhanças em alguns costumes, eles têm sua própria cultura e etnia. Dizer pra eles que são tudo mesma coisa , seria o mesmo dizer que brasileiros e argentinos são iguais(rs).
-Os chineses normalmente são muito ingênuos, curiosos, tímidos, mas também muito amáveis e muito prestativos. Todos tentam te ajudar, mesmo sem falar inglês, fazendo gestos. E os que falam inglês, ou espanhol ou até mesmo português, querem te conhecer e conversar com você. 
São sábeis e temos muito que aprender com eles. Esta sendo uma experiência única  para toda vida!!!




















     
                                                                           fonte:gloriaerenato@blogspot.com



























Zai Jian

sábado, 6 de julho de 2013

Brasileiros em Shenzhen em apoio às manifestações no Brasil


 By Marilia Tarantino

O dia que o Brasil acordou!!

Ni Hao

...Nas favelas, no senado, sujeira para todo lado, ninguém entende a constituição, mas todos acreditam no futuro da nação...
Eu acho que essa música do nosso querido Renato Russo explica muito bem os acontecimentos dessas últimas semanas no Brasil. 
O manifesto teria começado por um pequeno grupo chamado "Passe Livre", revindicando o reajuste de 0,20 centavos no transporte, e consequentemente cada dia que passava foi levando uma legião de pessoas para as ruas.
Mas todos sabem que esse 0,20 centavos foi somente a ponta do iceberg, o povo cansou de dormir todos os dias com  nariz de palhaço...
...o gigante acordou! 





Minha cidade Piracicaba teve mais de 20 mil pessoas nas ruas


Há muito para ser mudado,  inúmeras coisas erradas no Brasil, e eu como expatriada, também quero ver mudanças,  quero poder voltar um dia e ter uma qualidade de vida igual a que tenho aqui na China.
 E nossa comunidade de brasileiros em Shenzhen não ficou parada, também realizamos um manifesto para apoiar a todos que estão botando cara a tapa e protestando por um Brasil melhor!














Povo na rua é politico sem dormir...Não podemos adormecer novamente!!

Wen Wen
Zai Jian
再见